Maisons de vacances avec 5 chambres à Budzów, Pologne
Descriptif
Présentation du bien
La maison de vacances « Hatale » est implantée à la lisière d'Andrychów, en Pologne, dans un cadre serein et naturel. Entourée d'arbres et baignée de lumière, elle se situe à 20 mètres du bord de la forêt. Le terrain privé, entièrement clôturé, s'étend sur 1 500 m² et comprend un jardin bien entretenu, une piscine saisonnière de 44 m², un court de tennis et un parking sur place. La propriété convient particulièrement aux familles souhaitant combiner détente et activités de plein air.
Espaces extérieurs
Le jardin privé, enclos dans le terrain clôturé, offre un environnement sûr et agréable pour les hôtes de tous les âges. La terrasse est équipée de mobilier de jardin et constitue un lieu idéal pour les repas en plein air, le café du matin ou simplement profiter de la verdure environnante. Un barbecue est à la disposition des hôtes souhaitant dîner dehors. La piscine saisonnière mesure 44 m² et est ouverte du 1er juin au 15 septembre ; elle comprend un bassin dédié aux enfants, disponible uniquement pendant l'été. À 100 mètres de la propriété, un ruisseau de montagne naturel avec un lieu de baignade offre un espace de détente supplémentaire.
Informations pratiques
La maison de vacances est équipée d'un système de chauffage central. Un sauna est accessible aux hôtes. L'accès motorisé à la maison est possible et un parking est prévu sur place ; le garage n'est pas disponible pour les hôtes. Un équipement de cricket et de badminton est disponible sur place. Une caution de 600 PLN est requise.
Distances et attraits
Un restaurant, une location de vélos et un cybercafé se situent à environ 300 mètres de la propriété ; un arrêt de bus est à 250 mètres et un arrêt de ski-bus est accessible à 300 mètres. Une patinoire se trouve également à 300 mètres de la maison. Un magasin est situé à 3 km ; un centre commercial est accessible à 8 km. Une zone de baignade publique est à 20 km de la propriété.
La station de ski est à 1,5 km, avec un téléphérique, un chemin de fer de montagne, un remonte-pente, un télésiège, une location de skis, une école de ski et une école de ski pour enfants tous situés à la même distance. Des régions de ski réputées sont facilement accessibles : Czarny Groń Pracica à 2 km, Żar à 20 km et Korbielów à 35 km. Le lac Jezioro Żywieckie se trouve à environ 20 km de la propriété.
La ville d'Oświęcim est à 35 km pour les excursions culturelles et historiques, tandis que Kraków est accessible à 85 km. Hatale