L'idée de se marier en Italie est pour beaucoup, très romantique. Bien sûr, si vous réservez l'une de nos villas de mariage en Italie ou une de nos locations de vacances en Italie et décidez de vous marier en Italie, il y a certains détails que vous devez garder à l'esprit. Voici donc notre guide sur tout ce que vous devez savoir pour vous marier en Italie :
Quand devrais-je me marier en Italie ?
Bien que les mariages en été soient très populaires, il faut considérer à quel point le mois d'août peut devenir chaud, ce qui est mieux adapté pour se détendre au bord de l'eau dans l'une de nos villas avec piscine en Italie, plutôt qu'en tenue formelle. Bien sûr, si vous êtes intéressé par un temps agréablement chaud, mai, juin et juillet sont tous de bonnes options. Le début du printemps est également une bonne idée, car les températures commencent à monter et le paysage entre en floraison. Pour de belles photographies, en particulier, cela peut être une belle période de l'année pour se marier en Italie. De même, au début de l'automne, le temps estival peut persister avant de se rafraîchir progressivement. Vous avez plus de risques de pluie, mais vous pouvez vous attendre à profiter de la saison des récoltes – quelque chose qui pourrait plaire aux couples gourmands.
Dois-je utiliser un organisateur de mariage pour me marier en Italie ?
La plupart des gens organisent eux-mêmes leur mariage, mais si vous vous mariez à l'étranger et en Italie en particulier, un "wedding planner" pourrait être une bonne idée. Non seulement il pourra vous aider à trouver et à coordonner les divers prestataires de tous types, mais il pourra également vous aider à comprendre toute la paperasse nécessaire (si vous faites la partie légale en Italie). Vous aurez également quelqu'un sur place qui pourra traduire et communiquer en votre nom si vous ne parlez pas italien. Dans l'ensemble, cela rendra tout le processus beaucoup plus facile et beaucoup moins stressant – surtout si vous voulez pouvoir vous concentrer sur la partie la plus importante: profiter de votre mariage de destination en Italie! Alors, trouvez des locations de vacances idéales en Italie avec nous et l'aide de nos experts en villas, puis laissez votre "wedding planner" vous aider pour le reste.
Quels documents dois-je avoir pour me marier légalement en Italie ?
Les documents dont vous aurez besoin incluent :
- Un passeport ou une carte d'identité nationale valide pour les deux parties
- Les actes de naissance originaux pour chaque personne
- Si nécessaire, vous aurez besoin des papiers de divorce ou d'un certificat de décès
- Un affidavit, Nulla Osta, ou Dichiarazione Giurata qui doit être juré devant un bureau consulaire de votre pays d'origine, déclarant qu'il n'y a aucun empêchement légal à votre mariage dans votre pays d'origine
- Un Atto Notorio, qui doit être signé par deux témoins (si vous êtes américain ou australien)
- Une déclaration d'intention de mariage à remettre à l'officier d'état civil
Ceux qui envisagent d'avoir un mariage catholique auront également besoin de :
- Les certificats de baptême
- Les certificats de confirmation
- Une lettre de non-empêchement à se marier
- Une preuve que le couple a suivi un cours prémarital
- Une permission d'un évêque local pour se marier à l'étranger
Quelles sont les étapes nécessaires pour se marier en Italie ?
1. Contactez le consulat de votre pays d'origine en Italie. Ils pourront vous aider à accéder à toutes les informations dont vous avez besoin pour vous marier dans la destination de votre choix et vous aider avec les documents tels que l'atto notorio, qui est nécessaire pour les citoyens américains et australiens souhaitant se marier en Italie.
2. Déposez une déclaration d'intention de mariage au bureau des mariages local, situé à la mairie de la ville ou de la région où votre mariage aura lieu, au moins trois semaines avant la date de votre mariage. Vous devrez également faire traduire officiellement certains documents, alors confirmez les détails avec le consulat et la mairie.
3. Engagez un traducteur, même si vous parlez italien, car il doit légalement assister à la cérémonie pour les mariages civils. Votre wedding planner ou une personne que vous connaissez et qui parle italien peut servir de traducteur.
4. Après le mariage, vous devrez retourner à la mairie et présenter le certificat de mariage pour recevoir un timbre Apostille, qui vérifiera le document et contiendra une copie traduite du certificat.
Les différentes religions peuvent-elles se marier en Italie ?
Les mariages religieux de toutes les confessions – différentes branches du christianisme, religions juive, hindoue et musulmane – sont tous légalement reconnus par l'État italien. Vous devez simplement incorporer une cérémonie civile dans le mariage pour le rendre officiellement légal.
Les couples de même sexe peuvent-ils se marier en Italie ?
À ce jour, les mariages de même sexe ne sont pas légalement reconnus en Italie. Les unions civiles ont été légalisées en 2016, mais ceux qui recherchent un mariage formel, mais qui souhaitent un mariage de destination en Italie peuvent se marier légalement ailleurs et avoir un mariage symbolique en Italie.
Devrais-je opter pour un mariage symbolique ?
Pour ceux qui cherchent à éviter toute la paperasse et les tracas, en général, opter pour une petite cérémonie légale à la maison puis une cérémonie symbolique lors du mariage lui-même, pourrait être la manière la plus simple de procéder pour l'ensemble du processus !
Qu'en est-il des mariages à l'église en Italie ?
Le catholicisme reste la plus grande religion et la plupart des églises pittoresques que vous verrez en Italie sont des églises catholiques. Pour se marier dans l'une d'elles, les deux parties doivent être de foi catholique, suivre les règles de leur propre paroisse et de celle dans laquelle elles ont l'intention de se marier, et soumettre tous les documents religieux au moins sept semaines avant le mariage pour être traités par le consulat et l'évêque local. Les deux paroisses pourront fournir tous les détails exacts dont vous avez besoin.
Où peut-on avoir une cérémonie si l'on se marie en Italie ?
Généralement, les cérémonies ne peuvent avoir lieu qu'à la mairie et les mariages en plein air ne sont pas autorisés. Les lieux de mariage officiels tels que les villas, les châteaux, les jardins, etc., seront autorisés pour les cérémonies civiles, cependant. Alors, consultez nos villas de mariage en Italie ou renseignez-vous sur la mairie, l'église ou les lieux légalement autorisés.