Maisons de vacances avec 2 chambres à Kolmikanta, Finlande
Résultats 1 - 20 de 31
Haapaniemi
Fabuleuse maison de vacances avec WIFI, TV et animaux admis
-
6
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée au cœur de la Finlande, cette charmante cabane en bois rond située à Vaara offre une retraite lacustre authentique et sereine pour ceux qui recherchent une véritable évasion nordique. Construite en 2014, la propriété allie l'artisanat rustique au confort moderne et accueille les hôtes dans 2 chambres bien aménagées et un grenier peu profond. La chambre principale de 10 m² est meublée d'un lit double, tandis que la deuxième chambre, également de 10 m², dispose de 2 lits simples. Le grenier offre 2 espaces de couchage supplémentaires, ce qui rend la cabane bien adaptée aux familles ou petits groupes. L'aménagement intérieur comprend une cuisine entièrement équipée, un séjour accueillant, un dressing, une salle de toilette, un WC séparé et un sauna équipé d'un poêle électrique.
Espaces extérieurs
L'extérieur de cette cabane lacustre est conçu pour tirer le meilleur parti de ses magnifiques paysages naturels. Un porche couvert offre un endroit abrité pour se détendre par tous les temps, tandis que la grande terrasse orientée au sud invite à profiter de longues soirées ensoleillées en toute tranquillité. La propriété se situe à seulement 25 mètres du rivage du lac Saimaa/Puruvesi, où une jetée privée s'étend sur l'eau et une barque à rames est disponible pour des excursions tranquilles sur le lac. Le rivage présente un fond sablonneux dur et progressivement plus profond, ce qui le rend idéal pour une baignade sûre et confortable pour les hôtes de tous les âges.
Informations pratiques
La cabane a été construite en 2014 selon les standards de l'architecture traditionnelle finlandaise en bois rond. Le sauna est équipé d'un poêle électrique. La connexion Internet est disponible à la location directement auprès du propriétaire. Le propriétaire propose une gamme d'équipements supplémentaires à la location : 2 fat bikes, 2 SUP-boards, des moteurs hors-bord en versions carburant et électrique, ainsi qu'un bateau en aluminium équipé d'un moteur hors-bord de 40 ch.
Distances et attraits
La cabane est située à environ 61 km à l'est de Savonlinna, une ville finlandaise historique réputée pour son château médiéval d'Olavinlinna et son festival d'opéra annuel de renommée mondiale qui se déroule dans l'enceinte du château. La région du lac Saimaa qui entoure la propriété est le plus grand système lacustre de Finlande et l'un des plus grands d'Europe, offrant des possibilités exceptionnelles de pêche, navigation, kayak et observation de la faune. Le secteur autour de Vaara offre un environnement naturel paisible et préservé, caractéristique de la région des lacs finlandais, où les forêts denses, les voies navigables immaculées et la faune locale abondante créent un cadre inoubliable pour les amateurs de plein air et de nature. Haapaniemi
Pajulintu
Splendide location de vacances avec TV
-
8
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée dans la campagne sereine de Parikkala, en Finlande, cette charmante maison de vacances en bois rond offre un séjour authentique et paisible pour ceux qui cherchent une véritable évasion dans la nature. Construite en 2005, la propriété accueille jusqu'à 8 personnes réparties sur 2 chambres bien aménagées, chacune équipée de 2 lits, et un grenier aménagé en chambre qui offre 4 lits supplémentaires. Le rez-de-chaussée comprend un séjour combiné avec cuisine, un porche, un sauna finlandais traditionnel, une salle de toilette, un dressing et des toilettes.
Espaces extérieurs
La maison de vacances se situe à seulement 25 mètres du lac Ylä-Tyrjäjärvi, un plan d'eau profond et vaste s'étendant sur environ 2 kilomètres de longueur et 1 kilomètre de largeur, avec un fond rocheux dur et sablonneux qui le rend particulièrement propice à la baignade et aux activités nautiques. Un ponton privé s'étend directement depuis la propriété, offrant aux hôtes un accès direct au lac, tandis qu'un bateau dédié est mis à disposition pour explorer toute l'étendue de ce magnifique lac finlandais. Le paysage naturel environnant crée un cadre extérieur paisible et pittoresque qui complète parfaitement le caractère rustique de la maison en bois rond.
Informations pratiques
La maison de vacances a été construite en 2005 dans le style traditionnel en bois rond caractéristique de l'architecture de la campagne finlandaise. La capacité d'accueil s'élève à 8 personnes, réparties sur 2 chambres avec 2 lits chacune et un grenier aménagé en chambre accueillant 4 personnes. La propriété dispose d'un sauna finlandais classique. La connexion Wi-Fi est disponible dans toute la maison de vacances.
Distances et attraits
La propriété se situe à 69 kilomètres au sud-est de Savonlinna, une ville finlandaise historique réputée pour son château médiéval d'Olavinlinna et son festival d'opéra internationalement célèbre qui se tient chaque été. Savonlinna constitue le centre urbain majeur le plus proche, offrant un large éventail de restaurants, de commerces, d'attractions culturelles et de services essentiels à une distance de conduite confortable. La région du Savo du Sud environnante est connue pour ses paysages lacustres exceptionnels, ses forêts denses et ses nombreuses possibilités de loisirs de plein air incluant la pêche, le kayak, la randonnée et l'observation de la faune. Pajulintu
Torniniemi
Magnifique location de vacances avec WIFI, TV et animaux admis
-
5
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée dans la campagne sereine de Vaara, en Finlande, cette charmante cabane en bois offre une retraite lacustre exceptionnelle. Construite en 2014, la propriété est positionnée à seulement 20 mètres des rives pristines du lac Saimaa/Puruvesi, l'un des systèmes lacustres les plus célèbres de Finlande. La cabane est aménagée sur 2 étages et dispose d'espaces confortables et bien équipés. Elle représente un refuge idéal pour ceux en quête de tranquillité et de beauté naturelle.
Espaces extérieurs
Le lac Saimaa/Puruvesi se situe à seulement 20 mètres de la propriété, avec un fond de sable dur et progressivement plus profond, sûr et accessible pour les nageurs de tous niveaux. Une jetée privée s'étend sur l'eau, offrant un endroit parfait pour la pêche, les bains de soleil ou simplement pour profiter de l'environnement paisible. Une barque à rames est incluse avec la propriété. Le porche couvert offre un espace de détente extérieur abrité, tandis que le balcon de l'étage supérieur fournit un point de vue élevé sur le paysage naturel environnant.
Informations pratiques
Le rez-de-chaussée comprend une cuisine entièrement équipée, un séjour accueillant, une chambre de 10 m² avec un lit double, un dressing, une salle de bains, un sauna avec poêle électrique, un WC séparé et un porche couvert. L'étage supérieur dispose d'une chambre de 11 m² avec 3 lits, un hall d'entrée, une charmante tour et un balcon. L'accès Wi-Fi Internet est disponible à la location auprès du propriétaire.
Le propriétaire propose une gamme d'équipements supplémentaires à la location pendant le séjour : 2 vélos tout-terrain, 2 planches de SUP, des moteurs hors-bord fonctionnant au carburant ou électriques, ainsi qu'un bateau en aluminium équipé d'un moteur hors-bord de 40 ch.
Distances et attraits
La propriété est située à 62 km à l'est de Savonlinna, une ville historique et culturellement riche réputée pour son château médiéval d'Olavinlinna et son festival d'opéra annuel de renommée mondiale qui s'y déroule. Savonlinna offre une large sélection de restaurants, de boutiques, de marchés locaux et d'attractions culturelles. La région du lac Saimaa environnante est l'un des paysages naturels les plus précieux de Finlande, offrant d'excellentes opportunités pour la pêche, le kayak, la navigation de plaisance, le cyclisme et l'observation de la faune tout au long des saisons. Torniniemi
Iltarusko
Idyllique maison de vacances avec WIFI, TV et animaux admis
-
5
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée dans le paysage naturel serein de Vuoriniemi, en Finlande, cette charmante cabane en bois offre une retraite finlandaise authentique pour ceux qui recherchent la tranquillité au bord de l'eau. Connue sous le nom de cabane 199, la propriété est aménagée sur 2 étages et accueille confortablement plusieurs hôtes. Le rez-de-chaussée comprend une cuisine bien équipée, un séjour accueillant avec un canapé convertible servant de lit supplémentaire, une salle d'eau, un sauna équipé d'un poêle électrique, ainsi qu'une véranda ouverte d'où l'on peut admirer le paysage environnant. À l'étage supérieur, accessible par un escalier raide, se trouvent une chambre avec 2 lits, un vestibule avec 2 lits supplémentaires et un balcon offrant une vue élevée sur le paysage.
Espaces extérieurs
Les espaces extérieurs de cette cabane en bois figurent parmi ses caractéristiques les plus captivantes. La propriété se situe à seulement 25 mètres du lac Saimaa, dont les eaux peu profondes et le fond de gravier ferme offrent une sécurité et une accessibilité particulières pour tous les hôtes. Une véranda ouverte au rez-de-chaussée constitue un espace merveilleux pour la détente en plein air, que ce soit pour savourer un café matinal ou une soirée à l'air frais finlandais. Un balcon à l'étage supérieur offre un point de vue supplémentaire sur le paysage environnant. Les hôtes disposent en exclusivité d'un bateau personnel permettant des excursions tranquilles sur le lac à leur rythme. Un sauna au bord du lac complète l'offre extérieure, procurant l'expérience finlandaise quintessentielle de se réchauffer au bord de l'eau avant de se plonger dans le lac.
Informations pratiques
La cabane est chauffée par un poêle électrique intégré au sauna intérieur. L'accès à l'étage supérieur se fait par un escalier raide ; une vigilance particulière est recommandée pour les jeunes enfants ou les personnes à mobilité réduite. La connexion Wi-Fi est disponible dans toute la propriété.
Distances et attraits
La cabane se situe à 56 kilomètres au sud de Savonlinna, une ville historiquement riche renommée pour son magnifique château d'Olavinlinna et son festival d'opéra annuel de renommée mondiale qui s'y déroule. Savonlinna constitue le principal centre pour les achats, la restauration, les expériences culturelles et une large gamme de services dans la région. La région du lac Saimaa, l'un des plus grands systèmes lacustres d'Europe, offre des opportunités exceptionnelles pour la pêche, la navigation, la baignade et l'exploration de l'archipel finlandais préservé. La région est également réputée pour sa faune riche et son vaste réseau de sentiers de nature, ce qui en fait une destination idéale pour les amateurs de plein air et ceux qui souhaitent s'immerger dans les paysages authentiques de la région des lacs finlandais. Iltarusko
Sointukallio
Exceptionnelle villa avec WIFI, TV et animaux admis
-
8
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Cette maison de vacances en bois rond est située à 12 kilomètres à l'ouest de Savonlinna, en Finlande, sur les rives du lac Saimaa, appelé localement Pitkä Pihlajavesi. Construite en 2007, elle allie le charme rustique à des espaces de vie confortables. La maison principale comprend une cuisine bien équipée, un séjour accueillant, 2 chambres dotées chacune d'un lit double, et un grenier offrant un lit pliant et 2 matelas pour des hôtes supplémentaires. Une salle d'eau avec douche et toilettes, ainsi qu'une buanderie, complètent l'aménagement intérieur.
Espaces extérieurs
Le rivage du lac se situe à 20 mètres de la propriété, avec un fond en argile dure et une côte rocheuse pittoresque ; un bateau privé est à la disposition des hôtes pour explorer les eaux environnantes. Un bâtiment de sauna indépendant de 25 mètres carrés accueille un sauna traditionnel chauffé au bois, un vestiaire et une pièce supplémentaire équipée d'un lit pliant de 120 centimètres, d'une cheminée et d'une kitchenette. Un bain à remous est positionné devant le bâtiment de sauna. Une cuisine d'été dans la cour, dotée d'un robinet d'eau et d'un grill à gaz abrité sous un auvent, permet de préparer les repas en plein air. Un foyer de feu de camp sur la plage invite les hôtes à se rassembler autour d'un feu ouvert.
Informations pratiques
La connexion Wi-Fi est disponible dans toute la propriété. Le bâtiment de sauna est accessible aux hôtes toute l'année. Le bain à remous est disponible du 1er avril au 30 novembre ; son utilisation doit être arrangée et confirmée à l'avance auprès du propriétaire.
Distances et attraits
La propriété se trouve à 12 kilomètres à l'ouest de Savonlinna, ville dynamique de la région des Lacs finlandais, réputée pour son patrimoine culturel, sa beauté naturelle et le château emblématique d'Olavinlinna. Savonlinna offre un large éventail de commodités incluant restaurants, commerces et services locaux. Le lac Saimaa, l'un des plus grands systèmes lacustres d'Europe, offre des possibilités exceptionnelles de navigation, pêche, baignade et exploration du paysage finlandais préservé directement depuis le rivage de la propriété. Sointukallio
Koivurinne
Fantastique location de vacances avec WIFI et TV
-
6
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Cette chaumière en bois se situe dans la région sereine de Vuoriniemi, en Finlande, sur les rives du Pihlajavesi, secteur du lac Saimaa, à 56 km au sud de Savonlinna. Construite en 2005, elle offre un séjour authentique au bord du lac. L'intérieur comprend un séjour-cuisine équipé de 2 lits supplémentaires (un canapé-lit et un lit simple), 2 chambres séparées (l'une avec un lit double, l'autre avec 2 lits simples), une salle d'eau, un sauna électrique, une buanderie, un hall et un porche ouvert.
Espaces extérieurs
La chaumière se situe à 20 mètres du lac. Le rivage offre un environnement de baignade naturel et varié, avec un fond de sable et de rocher, en partie peu profond et en partie profond, adapté à la baignade à différents niveaux de confort. Un bateau privé est à la disposition des hôtes pour explorer les eaux du Pihlajavesi. Le porche ouvert constitue un espace extérieur accueillant pour se détendre et profiter du paysage naturel environnant. Un bâtiment de sauna indépendant au bord du lac, équipé d'un poêle traditionnel en bois, représente l'une des caractéristiques les plus distinctives de la propriété et offre une expérience authentique du sauna finlandais. Ce bâtiment comprend également une salle avec foyer, disponible exclusivement pendant la saison estivale.
Informations pratiques
La chaumière est équipée d'un sauna électrique intérieur situé dans le bâtiment principal, complétant le sauna extérieur au bord du lac avec poêle en bois. La salle avec foyer du bâtiment de sauna séparé est réservée à l'usage estival uniquement. La connexion Wi-Fi est disponible dans toute la propriété.
Distances et attraits
La chaumière se trouve à 56 km au sud de Savonlinna, ville historique finlandaise réputée pour son magnifique château d'Olavinlinna et son festival d'opéra de renommée internationale. La propriété est située dans le Pihlajavesi, secteur du lac Saimaa, l'un des plus beaux et des plus vastes districts lacustres de Finlande, offrant d'excellentes opportunités pour la navigation, la pêche et la baignade dans le paysage naturel préservé de la région lacustre finlandaise. Koivurinne
Mäntyranta 4
Idyllique location de vacances avec TV et animaux admis
-
4
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
L'appartement Mäntyranta est situé dans le paysage de crête spectaculaire de Punkaharju, à Kerimäki, en Finlande. Construit en 1980 dans une maison de rangée en bois et entièrement rénové en 2022, il accueille jusqu'à 4 personnes réparties dans 2 chambres à coucher, chacune équipée de 2 lits. L'appartement comprend une cuisine entièrement équipée, un séjour, une salle d'eau avec douche et un WC séparé. Des installations de sauna partagées, accessibles aux hôtes des neuf appartements du site, incluent un vestiaire, une salle d'eau, un poêle de sauna électrique, une terrasse de refroidissement et un lave-linge ; les séances de sauna sont comprises dans le prix et peuvent être réservées à la réception. La position de l'appartement le long de la route pittoresque Vanha Harjutie et sa proximité avec des espaces naturels remarquables en font une base idéale pour des vacances actives et en contact avec la nature.
Espaces extérieurs
Une terrasse privée offre un espace confortable pour se détendre. La terrasse de refroidissement partagée adjacente aux installations de sauna propose une expérience de relaxation authentiquement finlandaise. La plage partagée, située à 60 mètres de l'appartement, dispose d'un fond sableux dur et en pente douce, adapté aux hôtes de tous les âges. Les espaces environnants et la route pittoresque Vanha Harjutie à proximité invitent à l'exploration à pied ou à vélo, avec le paysage de crête magnifique en toile de fond constante.
Informations pratiques
L'appartement accepte les animaux de compagnie ; 1 à 2 animaux sont autorisés moyennant un supplément. Un lit supplémentaire pour 1 personne peut être arrangé à l'avance moyennant un supplément, le linge de lit étant inclus. Un large éventail d'équipements est disponible à la location à la réception : bateaux à rames, canoës, kayaks, planches de SUP, vélos, fatbikes, vélos électriques, raquettes à neige, traîneaux à pied, disques de frisbee golf, bâtons de marche nordique et patins de randonnée. Les jeux de jardin sont inclus dans le prix et peuvent être demandés à la réception. Les hôtes qui réservent un séjour d'au moins une semaine bénéficient d'une réduction de 50 % sur les tarifs du spa, de la salle de sport et de la location d'équipements.
Distances et attraits
L'appartement Mäntyranta se situe à environ 30 kilomètres au sud-est de Savonlinna, ville réputée pour son magnifique château d'Olavinlinna et son festival d'opéra de renommée mondiale. Le lac Saimaa, l'un des plus célèbres repères naturels de Finlande, se trouve à 60 mètres de la propriété et offre un accès immédiat à une multitude d'activités nautiques et d'expériences au bord du lac. La région de crête de Punkaharju environnante est largement considérée comme l'un des plus beaux paysages naturels de Finlande ; la route historique Vanha Harjutie offre un parcours pittoresque à travers des forêts de pins anciens et des terrains glaciaires spectaculaires. La région propose des opportunités abondantes pour des activités de plein air tout au long de l'année, du kayak et de la baignade estivaux aux raquettes à neige et au patinage hivernaux. Mäntyranta 4
Mäntyrinne
Belle villa avec TV et animaux admis
-
8
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée dans le paysage lacustre serein de Kerimäki, en Finlande, cette charmante maison de vacances en bois offre un séjour authentique et paisible pour les familles et les groupes en quête d'une connexion véritable avec la nature. Construite en 1981 et rénovée avec soin en 2004, la maison principale allie le caractère nordique traditionnel à des intérieurs confortables et bien aménagés. Le bâtiment principal comprend une cuisine entièrement équipée, un séjour accueillant, 2 chambres disposant chacune de 2 lits, une salle de lavage, un dressing, un porche vitré et 2 saunas, l'un avec un poêle électrique et l'autre avec un poêle traditionnel à bois, offrant une véritable expérience de sauna finlandais. Un bâtiment annexe de 25 m² fournit un logement supplémentaire avec 2 chambres supplémentaires, chacune dotée de 2 lits, et est équipé de l'électricité, ce qui le rend idéal pour les groupes plus importants ou les familles voyageant ensemble. La propriété comprend également un garage et est située à seulement 10 mètres du lac Saimaa/Puruvesi, où un bateau privé est à la disposition des hôtes pour profiter des eaux environnantes.
Espaces extérieurs
Les espaces extérieurs de cette propriété sont conçus pour encourager la détente et la vie en plein air dans la belle campagne finlandaise. Un espace barbecue couvert avec un grill à gaz offre un cadre confortable pour les repas en plein air, quel que soit le temps, tandis qu'un barbecue en brique supplémentaire dans la cour propose une expérience culinaire plus traditionnelle pour ceux qui préfèrent la cuisson au feu ouvert. Le rivage du lac, situé à seulement 10 mètres de la propriété, présente une zone côtière peu profonde avec un fond de sable dur, ce qui la rend sûre et accessible pour tous les âges. Un terrain extérieur sablonneux est disponible pour le badminton et le volley-ball de plage ; un panier de basketball est également présent sur place.
Informations pratiques
Le nettoyage final à la fin du séjour est obligatoire et doit être réservé en même temps que l'hébergement. Le bâtiment annexe est équipé de l'électricité.
Distances et attraits
La propriété est située à environ 30 kilomètres à l'est de Savonlinna, une ville culturelle dynamique réputée pour son château médiéval d'Olavinlinna et son festival d'opéra annuel de renommée mondiale. La région environnante du lac Saimaa, l'un des plus grands systèmes lacustres d'Europe, offre des possibilités exceptionnelles de navigation, de pêche, de baignade et de kayak, qui peuvent tous être pratiqués directement depuis la propriété grâce au bateau privé et à l'accès immédiat au bord du lac. La région de Puruvesi, qui fait partie du plus grand système lacustre de Saimaa, est particulièrement célèbre pour ses eaux exceptionnellement claires et ses paysages naturels préservés. Mäntyrinne
Pankkotupa 7 B
Merveilleuse villa avec TV et animaux admis
-
5
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Pankkotupa 7 B est un appartement accueillant situé dans une maison jumelée en rondins, construite en 1985, implantée au cœur du paysage lacustre finlandais. Localisée à Kerimäki, en Finlande, cette maison de vacances constitue une base idéale pour les hôtes souhaitant découvrir la beauté naturelle et les richesses récréatives de la région. L'appartement dispose de plusieurs espaces de couchage : une chambre avec lit double, une alcôve avec 1 lit, un séjour avec canapé-lit de 145 x 195 cm une fois déplié, et une mezzanine avec 2 matelas accessible par un escalier raide. La kitchenette, entièrement rénovée en 2021, permet de préparer les repas, tandis que la salle d'eau, rénovée en 2012, est équipée d'une douche, de toilettes et d'un sauna électrique. Un porche couvert complète l'aménagement intérieur.
Espaces extérieurs
Un barbecue à kettle est disponible directement dans la cour pour les repas en plein air. Un foyer commun se situe à 20 m de la propriété, offrant un espace de rassemblement pour les soirées. La propriété comprend un panier de bois de chauffage à l'arrivée. Le bien se trouve à 30 m du rivage du lac Saimaa, où un ponton permet l'accès direct à la baignade ; des plages communes sont accessibles à 200 m.
Informations pratiques
L'appartement est équipé d'un chauffage électrique. Le sauna dans la salle d'eau est à la disposition des hôtes. Du bois de chauffage supplémentaire peut être acheté à la station-service à proximité. L'accès à la mezzanine se fait par un escalier raide ; la prudence est recommandée lors de l'utilisation de cet espace de couchage, particulièrement avec les enfants.
Distances et attraits
Pankkotupa 7 B se situe à 27 km à l'est de Savonlinna, l'une des villes les plus historiquement et culturellement significatives de la région des lacs finlandais. Des services de location d'équipements sont disponibles auprès de Punkaharju Resort et de Holiday Resort Harjun Portti, couvrant un large éventail d'activités de plein air selon les saisons. La région propose également des restaurants, des aires de jeux et de nombreux autres sites et expériences adaptés aux familles, aux couples et aux voyageurs actifs. La proximité du lac Saimaa, l'un des plus grands lacs d'Europe, garantit que les activités nautiques et les promenades pittoresques au bord du lac sont toujours à proximité. Pankkotupa 7 B
Hauki
Belle location de vacances avec WIFI, TV et animaux admis
-
6
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée au cœur de la Finlande, cette charmante cabane en bois à Naaranlahti offre une retraite authentique et paisible pour un séjour en bord de lac. Construite en 2001 et rénovée en 2017, la propriété accueille jusqu'à 6 personnes réparties sur 2 chambres de 11 m² chacune, dotées de 2 lits. Un espace de couchage supplémentaire est disponible dans le séjour et la cuisine, où un lit dépliable permet d'accueillir 2 personnes supplémentaires. La cabane dispose d'une douche et de toilettes dans la salle de bains, ainsi que d'une toilette séparée.
Espaces extérieurs
La cabane est située à seulement 20 m des rives du lac Saimaa et du Puruvesi, offrant un accès direct à l'eau. Le fond sablonneux qui s'approfondit progressivement et la rive rocheuse rendent les lieux idéaux pour la baignade et la marche dans l'eau. Une jetée privée s'étend sur le lac, offrant un endroit parfait pour profiter du paysage finlandais serein, que ce soit pour la pêche, le bronzage ou simplement pour contempler les environs naturels. Un bateau à rames est à la disposition des hôtes pour explorer les eaux calmes. Un porche couvert offre un espace extérieur abrité où se détendre et profiter de l'air frais du bord de lac, quel que soit le temps.
Informations pratiques
La cabane est équipée d'un traditionnel poêle à sauna en bois. La connexion Wi-Fi est disponible. Les animaux de compagnie sont acceptés ; des frais de séjour par animal s'appliquent.
Distances et attraits
La cabane est située à environ 50 km à l'est de Savonlinna, une ville dynamique connue pour son impressionnant château médiéval d'Olavinlinna et son festival d'opéra de renommée mondiale qui se tient chaque été. La région du lac Saimaa, l'un des plus grands systèmes lacustres d'Europe, offre une multitude d'activités de plein air incluant le kayak, la pêche, la randonnée et l'observation des oiseaux. Hauki
Mäntyranta 5
Magnifique villa avec TV et animaux admis
-
4
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Les Appartements Mäntyranta sont situés dans le paysage de crête remarquable de Punkaharju, à Kerimäki, en Finlande. Construits en 1980 dans une maison de rangée en bois et entièrement rénovés en 2022, ces appartements bien aménagés accueillent jusqu'à 4 personnes, avec la possibilité d'ajouter 1 personne supplémentaire sur arrangement préalable. Chaque appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un séjour accueillant, de 2 chambres contenant chacune 2 lits, et d'une salle d'eau avec douche et WC. Les hôtes ont accès à des installations de sauna partagées desservant neuf appartements au total, comprenant un vestiaire, une salle d'eau, un poêle de sauna électrique, une terrasse de refroidissement et un lave-linge. La propriété bénéficie d'une plage de sable partagée avec un fond dur et progressif, située à seulement 60 mètres sur les rives du lac Saimaa.
Espaces extérieurs
L'appartement s'ouvre sur une terrasse privée offrant un espace extérieur agréable pour se détendre et profiter de la vue sur la crête environnante. La plage partagée, située à 60 mètres de la propriété, présente un fond sablonneux dur et progressif adapté aux hôtes de tous les âges. La terrasse de refroidissement connectée aux installations de sauna partagées constitue un espace idéal pour se relaxer entre les séances de sauna. Des jeux de cour sont disponibles sur demande à la réception.
Informations pratiques
Les sessions de sauna sont incluses dans le prix et peuvent être réservées à la réception. Un large éventail d'équipements peut être loué à la réception, notamment des barques, des canoës, des kayaks, des planches de SUP, des vélos, des fatbikes, des vélos électriques, des raquettes à neige, des traîneaux à pied, des disques de frisbee golf, des bâtons de marche nordique et des patins de randonnée. Les hôtes qui réservent pour une durée minimale d'une semaine bénéficient d'une réduction de 50 % sur les tarifs du spa, de la salle de sport et de la location d'équipements. Un lit supplémentaire pour 1 personne peut être arrangé à l'avance moyennant un supplément, le linge de lit étant inclus. Les animaux de compagnie sont acceptés à la propriété, avec des frais applicables par séjour pour 1 à 2 animaux. Tous les jeux de cour sont inclus dans le prix et disponibles sur demande à la réception.
Distances et attraits
Les Appartements Mäntyranta jouissent d'une localisation privilégiée le long de la route pittoresque Vanha Harjutie, entourée par la splendeur naturelle de la crête de Punkaharju, l'un des paysages les plus célèbres de Finlande. Le lac Saimaa, l'un des plus grands lacs d'Europe, se trouve à 60 mètres de la propriété et offre un accès immédiat aux activités nautiques et aux paysages lacustres sereins. La ville de Savonlinna, réputée pour son château médiéval d'Olavinlinna et son festival d'opéra de renommée internationale, est située à environ 30 kilomètres au nord-ouest, offrant aux hôtes une richesse d'options culturelles, culinaires et récréatives à proximité. Mäntyranta 5
Muikku
Splendide location de vacances avec WIFI, TV et animaux admis
-
6
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée dans le paysage naturel serein de Naaranlahti, en Finlande, cette charmante cabane en bois offre une retraite authentique au bord du lac. Construite en 2011, la propriété est conçue pour accueillir les hôtes dans le confort et la tranquillité. Elle comprend un spacieux séjour et une cuisine de 33 m², deux chambres douillettes et une salle d'eau équipée d'une douche et de toilettes. Une chambre est aménagée avec 2 lits simples, l'autre avec un lit double, ce qui convient aux couples comme aux petites familles. Un toilette séparé et un hall d'entrée accueillant complètent la disposition des lieux.
Espaces extérieurs
Les espaces extérieurs de cette cabane au bord du lac constituent ses atouts les plus captivants. Un porche couvert offre un endroit abrité pour se détendre et contempler les alentours, tandis que la terrasse propose un cadre en plein air idéal pour dîner ou se relaxer. La propriété est équipée d'un traditionnel poêle à sauna en bois, élément quintessentiel de la culture finlandaise.
Informations pratiques
La connexion Wi-Fi est disponible. Les animaux de compagnie sont acceptés moyennant un supplément par animal. Les hôtes sont invités à consulter les règles de la maison avant leur arrivée.
Distances et attraits
La cabane se situe à environ 50 km à l'est de Savonlinna, ville historique finlandaise réputée pour son magnifique château d'Olavinlinna et son festival d'opéra de renommée mondiale. La propriété est à seulement 15 m du rivage du lac Saimaa, spécifiquement du bassin de Puruvesi, l'un des lacs les plus clairs et les plus pristins de Finlande. Le lac possède un fond de gravier dur et progressivement profond, ce qui le rend exceptionnellement sûr et agréable pour la baignade. Un ponton privé et une barque à rames sont à la disposition des hôtes pour des excursions paisibles sur l'eau. Muikku
Päivärinne
Fabuleuse location de vacances avec WIFI et TV
-
6
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée au cœur de la Finlande, cette charmante maison de vacances en bois à Hirvikoski offre une retraite authentique au bord du lac. Construite en 2006, la propriété est conçue pour accueillir les hôtes dans le confort et la tranquillité, située dans la région pittoresque de Pihlajavesi du lac Saimaa. Le cottage principal comprend un séjour et une cuisine équipée d'un canapé-lit offrant 2 couchages supplémentaires, deux chambres meublées chacune de 2 lits simples, une salle d'eau, un sauna électrique, une buanderie, un hall et un porche ouvert.
Espaces extérieurs
Les espaces extérieurs de cette propriété au bord du lac constituent l'une de ses caractéristiques les plus remarquables, avec un accès direct à la zone de Pihlajavesi du lac Saimaa à seulement 25 mètres du cottage. Le lac présente un rivage varié et naturel avec un fond de sable et de roche, dur par endroits, partiellement peu profond et profond ailleurs, idéal pour la baignade et les activités de détente au bord de l'eau. Les hôtes disposent en exclusivité d'un bateau personnel, facilitant l'exploration des eaux environnantes à leur rythme. Un bâtiment de sauna séparé au bord du lac enrichit considérablement l'expérience extérieure, abritant un sauna traditionnel avec poêle à bois, un séjour et une cuisine avec eau froide et chaude, ainsi qu'une salle avec foyer disponible exclusivement pendant la saison estivale. Le porche ouvert du cottage principal prolonge l'espace de vie en plein air, offrant un cadre agréable pour profiter de l'environnement naturel paisible et des vues panoramiques sur le lac qui caractérisent ce lieu.
Informations pratiques
La maison de vacances est équipée d'une connexion Wi-Fi. Le sauna électrique du bâtiment principal offre une expérience de baignade pratique et confortable, tandis que le sauna séparé au bord du lac avec son poêle à bois traditionnel propose un rituel de sauna finlandais plus authentique dans un cadre évocateur directement au bord de l'eau. La salle avec foyer du bâtiment de sauna au bord du lac est réservée à l'usage estival uniquement et n'est pas disponible pendant les autres saisons.
Distances et attraits
La propriété est située à 56 kilomètres au sud de Savonlinna, une ville finlandaise historique réputée pour son magnifique château d'Olavinlinna et son festival d'opéra de renommée internationale. La région environnante de Pihlajavesi fait partie du vaste système du lac Saimaa, le plus grand lac de Finlande et l'un des plus grands d'Europe, offrant d'excellentes opportunités pour la navigation, la pêche, le kayak et l'observation de la nature. La nature sauvage pristine de la région des Lacs finlandais entoure la propriété, donnant accès à des forêts pittoresques, des sentiers de randonnée et aux paysages naturels intacts qui caractérisent cette partie du pays. La proximité de Savonlinna assure que l'ensemble des services, restaurants et attractions locales sont à portée de main. Päivärinne
Hirsiniemi
Merveilleuse maison de vacances avec TV et animaux admis
-
4
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée dans le paysage serein de Kolmikanta en Finlande, cette charmante cabane en bois offre une retraite authentique et paisible pour ceux qui recherchent une véritable connexion avec la nature. Construite en 2002, la cabane est aménagée de manière réfléchie pour accueillir un petit groupe d'hôtes dans le confort et la simplicité. Le séjour comprend un salon accueillant, une kitchenette pour la préparation des repas, 2 chambres à coucher dédiées et un sauna finlandais traditionnel qui ajoute un élément distinctif et restaurateur à l'expérience.
Espaces extérieurs
La propriété se situe à seulement 15 mètres du rivage du lac Saimaa, spécifiquement sur le bras Hirvolanselkä, offrant un accès immédiat et direct à l'eau. Le fond du lac présente une composition partiellement rocheuse et sableuse avec une pente douce et régulière, permettant une entrée progressive dans l'eau. Une barque à rames est à la disposition des hôtes pour explorer les eaux calmes du lac. La cabane bénéficie également d'un porche couvert qui constitue un espace extérieur abrité où les hôtes peuvent se détendre et profiter de la tranquillité de l'environnement lacustre finlandais, indépendamment des conditions météorologiques.
Informations pratiques
La cabane en bois a été construite en 2002. Elle comprend 2 chambres à coucher : l'une mesure 10 m² et dispose d'un lit double, l'autre mesure 9 m² et dispose d'un lit de 120 cm. Un espace de couchage supplémentaire est disponible dans le grenier situé au-dessus de la kitchenette, accessible uniquement par un escalier raide et équipé de 2 matelas ; les hôtes ayant une mobilité réduite ou les jeunes enfants doivent tenir compte de cette configuration lors de la planification de leur séjour. Une salle d'eau équipée d'un WC et d'une douche est disponible. Un sauna finlandais traditionnel est inclus.
Distances et attraits
La cabane se situe à 57 km au sud-est de Savonlinna, une ville historique finlandaise réputée pour son impressionnant château d'Olavinlinna et son festival d'opéra internationalement célèbre qui se tient chaque été. Savonlinna constitue le principal centre urbain à proximité, offrant une gamme complète de services incluant restaurants, commerces, attractions culturelles et connexions de transport. Les environs immédiats de la propriété sont définis par le vaste et pittoresque lac Saimaa, l'un des plus grands systèmes lacustres d'Europe, qui offre des possibilités exceptionnelles de canotage, pêche, baignade et exploration du paysage d'archipel finlandais préservé. Hirsiniemi
Kiviniemi
Merveilleuse location de vacances avec WIFI, TV et animaux admis
-
6
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Kiviniemi est une villa de vacances située dans la campagne finlandaise de Vaara, en Finlande. Construite en 2003, cette maison en bois combine le caractère rustique avec un design réfléchi. La villa accueille les hôtes dans 2 chambres de 10 m² chacune, l'une équipée d'un lit double et l'autre de 2 lits simples. L'espace de vie comprend un salon et une cuisine combinés, une salle d'eau, des toilettes et un sauna traditionnel en bois. Un porche couvert complète l'ensemble.
Espaces extérieurs
La grande cour entourant Kiviniemi offre un espace généreux pour les activités de plein air. La propriété se situe à seulement 15 m des rives du lac Saimaa et du Puruvesi, où une jetée privée et une barque à rames permettent d'explorer les eaux calmes et claires. Le lac possède un fond en gravier dur qui s'approfondit progressivement, offrant une baignade sûre et accessible pour tous les âges. Le propriétaire propose la location de 2 planches SUP, 2 fat bikes, de moteurs hors-bord en versions essence et électrique, ainsi qu'un bateau en aluminium équipé d'un moteur hors-bord de 40 ch. Un bain à remous mobile, installé sur une remorque, peut être loué directement auprès du propriétaire et est partagé entre 5 cabines au total dans la région.
Informations pratiques
La villa est équipée d'un sauna traditionnel en bois. La connexion Wi-Fi est disponible à la location directement auprès du propriétaire. Un abri pour voiture est prévu sur place. Les planches SUP, les fat bikes, les moteurs hors-bord et le bateau en aluminium sont disponibles à la location auprès du propriétaire. Le bain à remous mobile peut également être loué directement auprès du propriétaire et est partagé entre 5 cabines au total. Les hôtes sont invités à contacter le propriétaire à l'avance pour organiser les locations souhaitées et confirmer la disponibilité.
Distances et attraits
Savonlinna, une ville dynamique réputée pour son château médiéval d'Olavinlinna et son festival d'opéra annuel de renommée mondiale, se situe à 62 km à l'est. Cette ville constitue le principal pôle pour la restauration, les achats, les expériences culturelles et les services essentiels de la région. Le lac Saimaa et le Puruvesi sont à proximité immédiate, à seulement 15 m, plaçant la propriété au cœur de l'un des paysages lacustres les plus célèbres de Finlande, offrant des opportunités exceptionnelles pour la pêche, le canotage, la baignade et le paddling. Kiviniemi
Descriptif
Présentation du bien
Nichée dans le paysage serein de Vuoriniemi en Finlande, cette charmante cabane en bois offre une retraite authentique et paisible pour ceux qui recherchent une véritable escapade nordique. Construite en 1994, la cabane allie le caractère rustique au confort de vie, ce qui en fait une base idéale pour explorer les paysages naturels spectaculaires de la région du lac Saimaa. L'intérieur est organisé de manière réfléchie et comprend un séjour-cuisine combiné équipé d'un canapé-lit, une chambre avec un lit double et une autre chambre avec 2 lits, assurant un logement confortable. Une salle de bains et un dressing complètent les installations intérieures.
Espaces extérieurs
Une véranda ouverte invite à s'installer et à contempler les paysages naturels environnants, offrant un endroit parfait pour le café du matin ou la détente en soirée. La propriété bénéficie d'un accès direct au lac Saimaa/Pihlajavesi, situé à seulement 25 mètres, où l'eau est d'une profondeur raisonnable avec un fond de sable ferme, idéal pour la baignade et les loisirs au bord de l'eau. Un bateau privé est à disposition pour explorer les eaux vastes et pittoresques du lac Saimaa. Un sauna lakeside dédié de 10 mètres carrés, chauffé au bois, se situe au bord de l'eau et offre une expérience typiquement finlandaise.
Informations pratiques
La cabane est équipée d'un poêle de sauna électrique. La connexion Wi-Fi est disponible pendant le séjour. Les hôtes sont invités à utiliser le bateau privé de manière responsable et conformément aux réglementations locales relatives aux voies navigables. Les détails concernant les heures d'arrivée et de départ, les règles de la maison et les politiques supplémentaires peuvent être confirmés directement au moment de la réservation.
Distances et attraits
La propriété est située à 56 kilomètres au sud de Savonlinna, une ville historique et riche en culture, réputée pour son magnifique château d'Olavinlinna et le festival d'opéra de Savonlinna, mondialement reconnu, qui attire des visiteurs du monde entier chaque été. La région du lac Saimaa environnante, l'un des plus grands systèmes lacustres d'Europe, offre une abondance d'activités de plein air, notamment la pêche, le kayak, le canoë et le bateau, qui peuvent tous être pratiqués directement depuis la propriété ou dans la région plus large. La zone locale offre des opportunités de découvrir la nature finlandaise préservée, avec les forêts, les voies navigables et la faune formant le décor de votre séjour. Savonlinna elle-même propose une gamme de restaurants, de boutiques et d'attractions culturelles, ce qui en fait une destination intéressante pour les excursions d'une journée pendant votre visite. Aurinkorinne
Matikkaniemi
Magnifique location de vacances avec TV et animaux admis
-
6
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée au cœur de la Finlande, cette charmante cabane en bois rond située à Vaara offre une retraite authentique et paisible pour ceux qui recherchent une véritable escapade au bord du lac. Construite en 1994, la propriété accueille jusqu'à 6 personnes réparties dans 2 chambres bien aménagées, chacune équipée de 2 lits, tandis que la cuisine et le séjour disposent de 2 lits supplémentaires. Le foyer, le dressing, la salle d'eau et le traditionnel poêle à sauna électrique complètent l'agencement. Située à 70 kilomètres à l'est de Savonlinna, cette cabane en bois rond allie le caractère rustique aux équipements réfléchis dans l'une des régions lacustres les plus célèbres de Finlande.
Espaces extérieurs
Les espaces extérieurs se définissent par un accès direct et privilégié aux eaux pristines du lac Saimaa, spécifiquement le bassin de Puruvesi, situé à seulement 15 mètres de la cabane. Le rivage présente une eau peu profonde avec un fond de sable et de gravier ferme, ce qui le rend particulièrement sûr et agréable pour tous les âges. Une véranda ouverte prolonge l'espace de vie vers l'extérieur, offrant un endroit accueillant pour se détendre et profiter du paysage naturel environnant. Un bateau privé est mis à disposition pour explorer le vaste et magnifique lac à son rythme.
Informations pratiques
La cabane est équipée d'une pompe à chaleur air-air, assurant un chauffage efficace et fiable adapté aux températures variables des saisons finlandaises. Un poêle à sauna électrique offre une expérience de sauna traditionnelle et ressourçante. Un bateau privé est inclus avec la propriété pour les loisirs et l'exploration du lac.
Distances et attraits
La propriété se situe à 70 kilomètres à l'est de Savonlinna, une ville historique réputée pour son magnifique château d'Olavinlinna et son festival d'opéra annuel de renommée mondiale. Les environs immédiats se trouvent dans la vaste région du lac Saimaa, l'un des plus grands systèmes lacustres d'Europe, où Puruvesi est célèbre pour ses eaux exceptionnellement claires et sa beauté naturelle remarquable. La région offre une richesse d'activités de plein air incluant la pêche, l'aviron, la natation et l'exploration de l'archipel en bateau, toutes accessibles directement depuis le rivage de la propriété. Matikkaniemi
Suvituuli
Exceptionnelle villa avec WIFI, TV et animaux admis
-
5
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée dans le paysage naturel serein de Vuoriniemi, en Finlande, cette charmante cabane en bois rond offre une retraite authentique et paisible pour ceux qui recherchent un véritable séjour de vacances nordique. Construite en 1994, la propriété respire le caractère rustique et la chaleur, accueillant confortablement les hôtes dans son intérieur bien aménagé. La cabane comprend un salon accueillant et un espace cuisine équipé d'un canapé-lit, 2 chambres meublées chacune de 2 lits, une salle de bains et un dressing dédié.
Espaces extérieurs
Les espaces extérieurs de cette cabane en bois rond sont véritablement exceptionnels, situés directement sur les rives du lac Saimaa/Pihlajavesi, avec l'eau à seulement 25 mètres de la propriété. Le lac offre une eau d'une profondeur raisonnable avec un fond de sable ferme, ce qui le rend idéal pour la baignade et les activités nautiques. Les hôtes disposent de l'usage exclusif de leur propre bateau, parfait pour explorer le vaste et magnifique lac à loisir. Une véranda ouverte offre un espace merveilleux pour se détendre et profiter du paysage environnant. Une sauna lakeside dédiée de 10 mètres carrés, chauffée au bois, se dresse au bord de l'eau et offre une authentique expérience de sauna finlandaise dans un cadre véritablement idyllique. Un foyer de sauna électrique supplémentaire est également disponible dans la cabane principale.
Informations pratiques
La cabane est chauffée par un foyer de sauna électrique situé dans le bâtiment principal, tandis que la sauna lakeside séparée fonctionne avec un chauffage au bois traditionnel. La connexion Wi-Fi est disponible à la propriété.
Distances et attraits
La propriété est située à 56 kilomètres au sud de Savonlinna, une ville finlandaise historique réputée pour son magnifique château médiéval d'Olavinlinna et son festival d'opéra annuel de renommée mondiale. L'accès immédiat au lac Saimaa, l'un des plus grands systèmes lacustres d'Europe, permet aux hôtes de profiter de la navigation, de la pêche et de la baignade dans des eaux naturelles pristines. La région plus large de Saimaa est célèbre pour ses paysages exceptionnels, sa faune diversifiée et son vaste réseau de voies navigables. Suvituuli
Ahven
Unique villa avec WIFI, TV et animaux admis
-
4
-
2
-
1
Descriptif
Présentation du bien
Nichée au cœur de la Finlande, cette charmante cabane en bois à Naaranlahti offre une retraite authentique et paisible pour ceux qui recherchent un véritable séjour en bord de lac. Construite en 1980 et rénovée avec soin en 1998, les installations sanitaires ayant été mises à jour en 2015, la cabane allie le caractère rustique au confort pratique. Le bien accueille les hôtes dans un espace salon-cuisine, ainsi que 2 chambres de 7 m² chacune, toutes deux équipées de 2 lits, ce qui en fait une échappatoire idéale pour les petits groupes ou les familles. Une douche et des WC sont disponibles dans la salle d'eau.
Espaces extérieurs
Le cadre extérieur de cette cabane est l'une de ses caractéristiques les plus remarquables, le plaçant à seulement 60 mètres des rives immaculées du lac Saimaa, également connu sous le nom de Puruvesi, où l'eau rencontre un fond sablonneux dur et progressivement plus profond, particulièrement bien adapté à la baignade sûre et confortable. Une jetée privée s'étend sur le lac, et une barque à rames est à la disposition des hôtes souhaitant explorer les eaux calmes à leur rythme. Un porche couvert offre un espace extérieur abrité où se détendre et profiter du paysage naturel environnant. À noter qu'une route partagée reliant la cabane aux propriétés voisines de la région s'étend entre la cabane et la plage.
Informations pratiques
La connexion Wi-Fi est disponible au bien. Les animaux de compagnie sont acceptés moyennant un supplément par animal pour la durée du séjour. La cabane est équipée d'un traditionnel poêle de sauna à bois.
Distances et attraits
La cabane est située à environ 50 km à l'est de Savonlinna, une ville historique réputée pour son impressionnant château d'Olavinlinna et son festival d'opéra de renommée mondiale. La région du lac Saimaa qui l'entoure est l'un des paysages naturels les plus célèbres de Finlande, offrant des opportunités exceptionnelles pour la pêche, la navigation, la baignade et l'exploration du vaste réseau de voies navigables qui caractérisent cette partie du pays. Ahven
Descriptif
Présentation du bien
Nichée dans le paysage naturel serein de Vuoriniemi, en Finlande, cette charmante cabane en bois offre une retraite finlandaise authentique. Construite en 1998, la cabane en bois est conçue pour accueillir les hôtes dans le confort, avec un séjour et une cuisine aménagée d'un lit supplémentaire, 2 chambres meublées chacune de 2 lits, une salle d'eau, un dressing, un foyer et un porche vitré qui permet de profiter du paysage environnant en toutes saisons. La cabane se situe à seulement 20 mètres des rives pristines du lac Saimaa/Pihlajavesi.
Espaces extérieurs
Le lac Saimaa/Pihlajavesi offre une eau peu profonde et claire avec un fond de sable et de gravier ferme, idéal pour la baignade. Une barque privée est à la disposition des hôtes pour explorer les voies navigables de ce système lacustre finlandais. La propriété dispose d'un sauna traditionnel au bord du lac de 10 mètres carrés, chauffé par un poêle à bois classique, situé à quelques pas de l'eau.
Informations pratiques
La cabane est équipée d'un poêle de sauna électrique situé dans le bâtiment principal, offrant une option de sauna intérieur en complément du sauna séparé au bord du lac. La connexion Wi-Fi est disponible. La cabane est construite dans le style traditionnel finlandais en bois, offrant une atmosphère chaleureuse et caractéristique.
Distances et attraits
La cabane se situe à 56 kilomètres au sud de Savonlinna, une ville historique et culturellement dynamique réputée pour son magnifique château d'Olavinlinna et son festival d'opéra annuel de renommée mondiale. Savonlinna constitue le principal centre de services, de restauration et de shopping de la région, avec une large gamme de restaurants, de marchés locaux et d'activités de loisirs. La région du lac Saimaa, dont Pihlajavesi fait partie, est l'un des plus grands systèmes lacustres d'Europe et offre d'excellentes opportunités de navigation, de pêche, de kayak et d'observation de la faune. Aamuntorkku