Habkern à 6 km de Interlaken: Petite résidence accueillante pour les enfants, accueillante "Im Zaeundli A", année de construction 1980, rénovée en 2005, environnée par les prés et champs. Dans la localité, situation tranquille, ensoleillée, à 9 km du lac, à 100 m des pistes de ski, dans une impasse. En commun: jardin. Espace de jeux pour les enfants. Accès en voiture jusqu'à la maison. Place de parking près de la maison, garage en commun. Magasin d'alimentation 300 m, supermarché 7 km, restaurant 100 m, boulangerie 300 m, arrêt de bus "Sporthotel" 100 m, gare ferroviaire "Interlaken West" 7 km, piscine 500 m, baignade en lac "Thunersee" 9 km. Téléski, domaine skiable 300 m. École de ski, école de ski d'enfants 50 m. Attractions à proximité: Jungfraujoch, Interlaken 7 km. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Jungfrauregion Wengen, Lauberhorn. Les lacs connus sont facilement accessibles: Thunersee 9 km. Région de randonnées: Habkern, Lombachalp,7 Hengsten, Beatenberg, Niederhorn, Gemenalphorn, Augsmathorn. Veuillez noter: adapté(e) aux familles, indiqué pour séniors. En cas de bonnes conditions d'enneigement, accès à ski jusqu'à la maison.
"Mai-Wittwer", apt 2 pièces 55 m2 au 2ème étage. Spacieux et clair, partiellement mansardé, aménagement très de bon goût et avec beaucoup de bois: séjour/chambre à coucher 32 m2 avec fenêtre sous le toit orientée sud et orientée ouest avec 1 lit (90 cm, longueur 200 cm), 1 divan-lit double (1 x 200 cm, longueur 200 cm), poêle suédois, table pour les repas, TV (satellite), chaînes de TV internationales, écran plat, radio et lecteur CD. Sortie sur le balcon. 1 chambre double 14 m2 avec 1 lit double (2 x 90 cm, longueur 200 cm). Cuisine ouverte (3 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes, cafetière électrique, appareil à raclette, service à fondue (fondue chinoise, fondue au fromage)). Bain/WC. Balcon 5 m2. Mobilier de balcon. Très belle vue sur les montagnes, les pistes de ski et les alentours. A disposition: Internet (Connexion WIFI, gratuit). Veuillez noter: adapté(e) aux familles. Logement pour non fumeurs.