Pękowice

Descriptif de la Propriété

Présentation du bien

Nichée dans le village paisible de Pękowice, à 10 km du centre dynamique de Cracovie en Pologne, cette maison de vacances individuelle dénommée « Pękowice » offre une retraite de charme dans un cadre rural tranquille et ensoleillé. Construite en 2001 et rénovée avec soin en 2021, la propriété allie le confort moderne à la tranquillité de la campagne. Le terrain entièrement clôturé s'étend sur 2 400 m2, offrant un espace privé généreux pour la détente et les activités en plein air. La maison constitue une base idéale pour explorer l'une des villes les plus célèbres de Pologne.

Espaces extérieurs

Le jardin privé, bien entretenu et situé dans l'enceinte clôturée de 2 400 m2, offre un espace serein et sécurisé pour se détendre en toute intimité. Une zone barbecue est disponible pour les repas en plein air et les réunions conviviales. Une cheminée traditionnelle crée un point focal accueillant pour les soirées plus fraîches en extérieur. Une aire de jeux pour enfants aménagée sur la propriété assure le divertissement des plus jeunes dans un environnement sûr. Une piste cyclable se situe à 30 m de la propriété. Un espace dédié aux camping-cars est prévu sur le terrain. Un espace de stationnement pour un véhicule motorisé est aménagé à 15 m de la maison.

Informations pratiques

La maison est équipée d'une connexion Wi-Fi fiable et d'un parking sur place, incluant un garage privé. Un sauna est disponible pour la détente et le bien-être. Une machine à laver est fournie pour les séjours prolongés. Des bicyclettes sont à disposition sur place, avec 1 unité disponible pour explorer la campagne environnante et les pistes cyclables à proximité. La propriété est située directement en bordure d'une route, offrant une accessibilité directe tout en restant immergée dans une atmosphère calme et rurale.

Distances et attraits

Un magasin et un restaurant se trouvent à 2 km ; une épicerie est également à 2 km et un supermarché à 4 km. Un centre commercial est accessible à 6 km. Un arrêt de bus se situe à 300 m de la propriété ; une gare ferroviaire est à 10 km. La rivière se trouve à 300 m ; un lac est situé à 15 km. La plage de sable de « Kryspinów » est à 15 km, accompagnée d'une plage en herbe dans la même zone. Une piscine couverte se trouve à 2 km de la propriété.

Un court de tennis est à 300 m ; une piste cyclable est à 30 m de la propriété. Un centre équestre se situe à 6 km ; une patinoire est à 13 km. Un remontée mécanique est à 25 km ; une école de ski est à 15 km ; une piste de luge est à 15 km. Un parcours de golf 9 trous est à 30 km. Un aérodrome est situé à 16 km de la propriété.

Le parc national Ojcowski se trouve à 7 km ; les Dolinki Krakowskie sont à 10 km. Łagiewniki, site historique, est à 15 km. La célèbre mine de sel de Wieliczka est à 40 km de la propriété.

Descriptif des Intérieurs

Description de l'unité

Cette maison de vacances s'étend sur 160 m² répartis sur plusieurs étages et accueille jusqu'à 6 personnes dans 3 chambres et 2 salles de bains. Le rez-de-chaussée comprend un séjour-salle à manger ouvert de 30 m² donnant accès direct au jardin et à la terrasse, un salon séparé de 30 m² aménagé avec une bibliothèque, un bureau de 12 m² également doté d'une bibliothèque, et une cuisine ouverte de 12 m² entièrement équipée. Une salle de bains avec douche et WC complète les installations du rez-de-chaussée.

L'étage supérieur accueille les trois chambres. La première chambre mesure 20 m² et est équipée d'un lit à la française de 160 cm de largeur et 200 cm de longueur. La deuxième chambre mesure également 20 m² et dispose d'un canapé-lit double de 120 cm de largeur et 200 cm de longueur, avec accès à un balcon privé. La troisième chambre est aménagée avec 2 lits simples de 90 cm de largeur et 200 cm de longueur chacun ; un matelas supplémentaire de 90 x 200 cm avec literie est disponible sur demande. La salle de bains de l'étage supérieur est équipée d'une baignoire d'angle et de WC. Un débarras offre un espace de rangement pratique aux hôtes.

Équipements

La cuisine dispose d'un lave-vaisselle, d'un four et de 4 plaques de cuisson en vitrocéramique. Le chauffage est assuré par un système de chauffage au gaz, un chauffage au bois et un chauffage au sol ; une machine à laver est disponible sur site. Le séjour est équipé d'une cheminée à foyer ouvert, d'un téléviseur avec réception satellite, d'une radio, d'une chaîne hi-fi et d'un lecteur DVD. Une connexion Wi-Fi gratuite est accessible dans toute la propriété. Un barbecue est disponible pour les repas en plein air, et un sauna est proposé sur site.

Informations pratiques

La propriété est équipée d'un détecteur de fumée. Un garage privé offre un stationnement pour jusqu'à 2 voitures. La terrasse principale mesure 40 m² et la terrasse secondaire 12 m², toutes deux aménagées avec du mobilier de terrasse et 3 transats.

Services

•   Internet
•   Internet Wifi
•   Jardin
•   Lit bébé
•   Centre bien-être
•   Tennis privé
•   Parking
•   Paiement échelonné
•   Indépendant
•   Lave-linge
•   Barbecue
•   Lave-vaisselle
•   Cheminée
•   TV Satellitaire
•   Vidéo / DVD
•   Chauffage
•   Télévision
•   Vue panoramique

Situation Cracovie, Voïvodie de Petite-Pologne, Pologne