Dworczysko

Descriptif de la Propriété

Présentation du bien

Nichée dans la campagne paisible de Dworczysko, en Pologne, cette maison de vacances familiale connue sous le nom de « Dworczysko » offre une retraite tranquille pour les familles et les amoureux de la nature. Construite en 2010, la propriété est située en position isolée et ensoleillée au sommet d'une colline, entourée de prairies ouvertes et de champs, à 6 km du centre de Sejny. L'ensemble s'étend sur 45 000 m² de terrain privé, incluant une prairie privée, offrant un sentiment exceptionnel d'espace et de tranquillité.

Espaces extérieurs

Une terrasse généreuse de 25 m² constitue un cadre idéal pour les repas en plein air et la détente, meublée de mobilier de jardin adapté aux après-midi de loisir. Un barbecue et un foyer extérieur sont à la disposition des hôtes pour les soirées conviviales. Un terrain de jeu dédié permet aux enfants de rester divertis pendant le séjour. Huit bicyclettes sont disponibles pour explorer la campagne environnante. La propriété se situe à 100 m d'un lac de baignade.

Informations pratiques

Un parking sur place est prévu directement à la maison. La connexion Wi-Fi est disponible. La maison est équipée d'une machine à laver. Un équipement pour bébé est disponible sur demande et inclus sans supplément. Le chauffage est disponible à la propriété et doit être payé sur place. L'arrivée et le départ sont entièrement automatiques, sans gardien sur site ; les clés sont récupérées dans un coffre à clés dédié à l'arrivée et doivent y être retournées au départ. Une voiture est recommandée pour accéder confortablement à la propriété et à ses environs. L'accès motorisé à la maison se fait par une route non revêtue d'environ 1 km. La pêche est possible dans la région environnante, bien qu'un permis soit requis.

Distances et attraits

Le lac de baignade et la « prywatna plaża piaszczysta » se trouvent à 100 m de la maison ; le lac Dubelek est également accessible à la même distance. Le lac Sztabinki est à 500 m, le lac Bierżniki à environ 1 km, et les lacs Gaładuś et Hołny sont accessibles à 2 km. La ville de Sejny, offrant une gamme de services locaux et de points d'intérêt culturel, est située à 7 km. Un magasin, un supermarché et un restaurant se trouvent à 6 km, tandis qu'un arrêt de bus est à 3 km. Des installations de tennis sont disponibles à 3 km, et une piscine couverte est accessible à 35 km. Pour les amateurs de sports d'hiver, un remontée mécanique est situé à 50 km, et la région de ski bien connue de Druskienniki est accessible à 50 km.

Descriptif des Intérieurs

Description de l'unité

Cette maison de vacances s'étend sur 230 m² répartis sur 2 niveaux et accueille un maximum de 10 personnes. Elle comprend 6 chambres et 2 salles de bains.

Le rez-de-chaussée dispose d'un grand séjour-salle à manger de 57 m² avec cheminée à foyer ouvert et accès direct au jardin et à la terrasse. Une pièce adjacente est aménagée avec un canapé-lit, une télévision satellite et un lecteur DVD. Une autre pièce de 13 m² offre un lit français de 140 cm par 200 cm et 2 couchages supplémentaires de mêmes dimensions. La cuisine ouverte de 15 m² est entièrement équipée et communique avec le séjour. Une salle de bains avec douche et WC complète les équipements du rez-de-chaussée.

Le premier étage comprend une galerie ouverte avec accès au balcon. On y trouve 4 pièces supplémentaires : une pièce de 13 m² avec 2 lits simples de 90 cm par 200 cm chacun, une pièce de 13 m² avec 1 lit français de 140 cm par 200 cm et 1 couchage supplémentaire de 90 cm par 200 cm, une pièce de 16 m² avec 1 lit double de 180 cm par 200 cm, et une pièce de 13 m² avec 2 lits de 90 cm par 200 cm chacun. Une salle de bains avec WC dessert le premier étage. Certains espaces de couchage sont situés en configuration ouverte, notamment dans la galerie et l'alcôve, et ne constituent pas des chambres entièrement fermées. La propriété dispose d'un balcon de 25 m² et d'une terrasse de 25 m², tous deux offrant des vues sur le lac et la campagne environnante, ainsi que d'un débarras pour le rangement supplémentaire.

Équipements

La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un micro-ondes, d'un four et de 4 plaques de cuisson. Le chauffage au fioul est disponible dans toute la propriété ; une machine à laver est mise à disposition. Le séjour est doté d'une cheminée à foyer ouvert. Le divertissement est assuré par une télévision et une télévision satellite dans la pièce dédiée, complétées par un lecteur DVD. Un barbecue est disponible pour les repas en plein air sur la terrasse ou dans le jardin, où 6 transats sont mis à disposition. La propriété accepte les animaux de compagnie, avec un maximum de 2 chiens autorisés. Un lit bébé convenant aux enfants jusqu'à 3 ans est fourni, ainsi qu'un approvisionnement gratuit en bois de chauffage et un accès Wi-Fi gratuit dans toute la maison.

Informations pratiques

Une politique stricte d'interdiction de fumer s'applique à tous les espaces intérieurs. Un parking est disponible sur place. Le chauffage au fioul est facturé en supplément du tarif de location. L'escalier ne dispose pas de rampe de sécurité, et la mezzanine est équipée de rampes avec des espaces entre les barreaux ; une attention particulière doit être portée à la sécurité des jeunes enfants dans ces zones.

Services

•   Internet
•   Internet Wifi
•   Jardin
•   Lit bébé
•   Parking
•   Indépendant
•   Lave-linge
•   Barbecue
•   Lave-vaisselle
•   Animaux admis
•   Cheminée
•   TV Satellitaire
•   Vidéo / DVD
•   Interdiction de fumer
•   Chauffage
•   Micro onde
•   Télévision
•   Vue panoramique

Situation Dworczysko, Voïvodie de Podlachie, Pologne

Disponibilité

Conditions de réservation et de location

Ces présentes conditions de location sont demandées par le propriétaire/gérant du logement.

Easy Reserve Limited agit en tant que rédacteur et fournisseur de services Internet pour les propriétaires, les gérants immobiliers, les agences, les tours opérateurs et les hotels; Easy Reserve Limited ne sera en aucun cas responsable des dommages directs ou indirectes, des accidents, des vols causés aux locataires, leur proches ou à leurs biens pendant leurs vacances, soit dans la propriété louée soit ailleurs.