Moja Mała Toskania

Descriptif de la Propriété

Présentation du bien

« Moja Mała Toskania » est une ferme de vacances datant de 1910, rénovée en 2010, implantée dans le village tranquille de Cisowa en Pologne. Positionnée sur une pente douce à la périphérie du village, la ferme bénéficie d'un cadre calme et ensoleillé, entourée d'arbres, de prairies et de champs ouverts au sein d'une impasse qui garantit l'intimité et la sérénité. Les terrains communs s'étendent sur 6 000 m² et comprennent un verger luxuriant, des prairies ouvertes et des arbres matures qui encadrent le paysage. La ferme offre une terrasse privée de 64 m² équipée de mobilier de jardin, ainsi qu'une cour généreuse aménagée avec diverses installations de loisirs extérieurs.

Espaces extérieurs

La terrasse privée de 64 m² est meublée de mobilier de jardin confortable, créant un cadre idéal pour les repas en plein air et la détente. Les terrains communs proposent une gamme impressionnante d'équipements de loisirs : un terrain de boccia, un terrain de volley-ball, un terrain de cricket, ainsi que des installations pour le badminton et le cerf-volant. Une piscine hors sol de forme angulaire mesurant 5 x 10 m avec une profondeur de 130 cm est disponible en usage partagé du 15 juin au 15 septembre. Un espace barbecue et un foyer extérieur offrent des occasions de soirées conviviales en plein air, tandis qu'une aire de jeux pour enfants équipée d'une balançoire et d'un bac à sable divertit les plus jeunes. Une douche extérieure est disponible après la baignade. Le verger et le jardin fruitier environnants ajoutent une dimension rurale à l'expérience extérieure ; les hôtes sont invités à cueillir gratuitement les fruits directement du jardin.

Informations pratiques

Le bien est équipé d'une connexion Wi-Fi et dispose d'un parking sur place pouvant accueillir jusqu'à 6 voitures directement à la maison. Un changement de linge hebdomadaire et un changement de serviettes hebdomadaire sont inclus. Un service de femme de ménage est disponible sur demande moyennant supplément, ainsi qu'un service de livraison de petits pains provenant d'une boulangerie locale, également en supplément. Une buanderie partagée est disponible dans la maison moyennant un coût supplémentaire. Les frais de chauffage sont à régler sur place. Une voiture est recommandée pour se déplacer confortablement dans la région. Le code de référence du bien est PL4244.100.2. Les hôtes peuvent acheter des produits fermiers locaux incluant œufs, lait et légumes, ou les collecter directement du jardin fruitier gratuitement.

Distances et attraits

Des sentiers de promenade commencent directement depuis la maison ; des chemins de vélo et de randonnée sont accessibles à 500 m. Le remonte-pente et l'école de ski les plus proches se situent à 500 m de la propriété. Une installation d'escalade se trouve à 5 km ; un centre équestre est situé à 5 km également. La baignade au lac Pilica est possible à 6 km ; des courts de tennis sont accessibles à 6 km. Le canoë est disponible à 20 km et une piscine couverte se trouve à 15 km. Pour les besoins quotidiens, une épicerie est à 2,5 km de la propriété, tandis qu'un magasin, un supermarché et un restaurant sont chacun à environ 6 km. L'arrêt de bus le plus proche est à 1,5 km de la maison. La ville de Siamoszyce est située à 18 km de la propriété.

Descriptif des Intérieurs

Description de l'unité

Cette maison de vacances s'étend sur 154 m² répartis sur 2 niveaux et accueille jusqu'à 12 personnes dans 4 chambres et 3 salles de bains. Au rez-de-chaussée, un grand séjour-salle à manger ouvert de 40 m² constitue l'espace de vie commun avec accès direct à la terrasse, et une cuisine ouverte entièrement équipée est mise à disposition des hôtes. À ce même niveau, une chambre de 20 m² est aménagée avec 1 lit-canapé et 1 lit français, desservie par une salle de bains avec douche et WC privés. Un WC supplémentaire est également situé à cet étage. Au premier étage, toutes les pièces présentent des plafonds mansardés qui confèrent à l'espace une atmosphère chaleureuse et caractérisée. La première chambre mesure 20 m² et est meublée avec 1 lit-canapé et 1 lit français, avec salle de bains avec douche et WC attenants. Une deuxième chambre communicante de 26 m² offre 1 lit-canapé et 1 lit français, également avec salle de bains avec douche et WC dédiés. Une troisième pièce de 6 m² est équipée d'1 lit superposé pour 2 personnes, et une quatrième pièce de 8 m² dispose d'1 lit-canapé, aménagée comme espace de couchage supplémentaire ou refuge tranquille.

Équipements

La cuisine ouverte du rez-de-chaussée dispose d'un four, d'un lave-vaisselle, de 4 plaques de cuisson en vitrocéramique, d'un congélateur et d'une cafetière électrique. Le chauffage électrique est assuré par une chaudière de 280 litres. La terrasse de 64 m² est aménagée avec du mobilier de jardin et 6 transats, et un barbecue est disponible pour les hôtes. La propriété accueille jusqu'à 2 animaux de compagnie. Une chaise haute pour enfant, un lit bébé adapté aux enfants jusqu'à 3 ans, un sèche-cheveux, une connexion Wi-Fi gratuite et un poste de radio dans le séjour-salle à manger complètent les équipements.

Informations pratiques

La propriété est non-fumeur. Un parking est disponible directement à la maison. Le chauffage électrique est proposé en supplément.

Services

•   Piscine
•   Internet
•   Internet Wifi
•   Aide domestique
•   Jardin
•   Lit bébé
•   Équitation à prox.
•   Parking
•   Paiement échelonné
•   Indépendant
•   Barbecue
•   Lave-vaisselle
•   Animaux admis
•   Interdiction de fumer
•   Chauffage
•   Vue panoramique

Situation Cisowa, Voïvodie de Silésie, Pologne

Disponibilité

Conditions de réservation et de location

Ces présentes conditions de location sont demandées par le propriétaire/gérant du logement.

Easy Reserve Limited agit en tant que rédacteur et fournisseur de services Internet pour les propriétaires, les gérants immobiliers, les agences, les tours opérateurs et les hotels; Easy Reserve Limited ne sera en aucun cas responsable des dommages directs ou indirectes, des accidents, des vols causés aux locataires, leur proches ou à leurs biens pendant leurs vacances, soit dans la propriété louée soit ailleurs.