Petite résidence "Marusarzówny", environnée par les arbres. Dans la localité, à 800 m du centre, situation tranquille, ensoleillée dans un quartier résidentiel, à 2.5 km des pistes de ski, juste au bord du ruisseau, dans une rue. Accès en voiture jusqu'à la maison. Place de parking près de la maison sur le terrain. Magasin d'alimentation 100 m, centre commercial 900 m, restaurant 400 m, café, zone piétonne 800 m, piscine couverte 400 m, centre thermal 1.5 km. Tennis 700 m, train de montagne 2.5 km, téléski 2 km. Chemin pédestre à 200 m.
Apt 2 pièces 51 m2 au 1er étage. Aménagement fonctionnel et moderne: séjour/chambre à coucher 25 m2 avec 1 divan-lit double, TV (satellite), vidéo et radio. Sortie sur le balcon. 1 chambre 9 m2 avec 1 grand-lit. Cuisine ouverte (4 plaques de cuisson, four micro-ondes, gril, cafetière électrique). Douche/bidet/WC. Chauffage électrique, chauffe eau (80 litres). Balcon. Vue latérale sur les montagnes. Place de parking près de la maison. Maximum 1 animal/ chien autorisé. Vue sur les Tatras (Giewont) et le cours d'eau Bialy Potok. Aspirateur.