Rezydencja Sąsiadów Zakopanego

Descriptif de la Propriété

Chalet "Rezydencja Sąsiadów Zakopanego", année de construction 2007. En bordure de la localité, à 4 km du centre de Zakopanego, situation tranquille, ensoleillée, surélevée, à 400 m des pistes de ski, dans une rue, dans la verdure. A usage privé: terrain 750 m2 (clôturé), jardin (clôturé). Terrasse (40 m2), meubles de jardin, barbecue, espace de jeux pour les enfants. Infrastructures de la Maison: accès internet, sauna, massage (en sus). Local pour les skis, chauffage central. Service boulangerie, Petit-déjeuner et Demi-pension possible sur demande (en sus). Navette depuis l´aéroport (en sus). En hiver, merci de prévoir des chaînes. Place de parking près de la maison sur le terrain. Magasin d'alimentation 200 m, supermarché 2 km, restaurant 400 m, arrêt du bus 300 m, gare ferroviaire 4 km, piscine couverte 500 m, centre thermal 1 km. Tennis, chemins de randonnées pédestres depuis la maison 500 m, téléphérique 4 km, train de montagne 4 km, téléski. École de ski, école de ski d'enfants 200 m. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Szymoszkowa, Butorowy Wierch. Veuillez noter: adapté(e) aux familles. Une navette depuis l´aéroport peut être organisée sur demande. Route principale 500 m de la maison.

Descriptif des Intérieurs

Maison 7 pièces 300 m2 sur 4 niveaux. Aménagement rustique et plaisant: séjour/salle à manger avec cheminée, TV et radio. Sortie sur le jardin, sur la terrasse. 1 chambre 25 m2 avec 1 lit (90 cm, longueur 200 cm), 1 lit double (160 cm, longueur 200 cm), douche/WC et TV. Cuisine (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramique, four micro-ondes, cafetière électrique) avec table pour les repas. WC séparé. Chauffage électrique, chauffage au bois, chauffage au mazout, chauffe eau (350 litres). À l'étage supérieur: entrée. Chambre avec passage 25 m2 avec 2 lits (90 cm, longueur 200 cm), douche/WC et TV. 1 chambre 15 m2 avec 1 lit double (160 cm, longueur 200 cm). Sortie sur le balcon. 2ème étage: 1 chambre 17 m2 avec 1 lit double (160 cm, longueur 200 cm), douche/WC et TV. 1 chambre 25 m2 avec 2 lits (90 cm, longueur 200 cm), 1 lit double (160 cm, longueur 200 cm), douche/WC et TV. Sous le toit: 2 chambres 17 m2, mansardées, chaque chambre avec: 2 lits (90 cm, longueur 200 cm), douche/WC et TV. Balcon 7 m2. Mobilier de balcon, barbecue, chaises longues (3). Belle vue sur les montagnes et la vallée. A disposition: lave-linge, sauna, fer à repasser, chaise haute pour enfant, lit bébé jusqu'à 3 ans (en sus), sèche-cheveux, bois (gratuit). Internet (Connexion WIFI). Place de parking près de la maison. Veuillez noter: maison non-fumeur.